تصميم ملاحق في دبي يبدأ بسؤال بسيط: ماذا تريد أن يقدّمه الملحق لأسرتك؟ مجلس للضيوف، أم غرفتان وصالة، أم استراحة بمطبخ، أم غرفة خادمة بجانب الفيلا. تساعدك المصطفى للمقاولات على تحويل الفكرة إلى مخطط ملحق واضح، وتراجعه على شروط الملاحق في كود دبي للبناء، وتنسّق مع المكتب الهندسي الاستشاري المسجّل لدى بلدية دبي الذي يُعدّ مخططات الرخصة ويقدّمها.
باختصار
- نخطّط الملحق معك: الغرف والمجلس والمطبخ والحمامات وغرفة الخادمة أو الاستراحة، وكيف يقع بجانب الفيلا.
- نراجع المخطط على الجزء K من كود دبي للبناء: مسافة لا تقل عن 1.5 م عن الفيلا، ومساحة ملحق لا تزيد على 60% من المساحة الإجمالية للمبنى الرئيسي، وارتفاع لا يزيد على 5.5 م.
- تُعدّ مخططات الرخصة وتُقدَّم عبر Dubai BPS بواسطة مكتب استشاري هندسي مسجّل لدى بلدية دبي. ونعمل مع المكتب ليكون التصميم الذي اعتمدتَه هو ما يُرخَّص ويُنفَّذ.
- ترى الملحق قبل بنائه عبر المخططات والمناظير ثلاثية الأبعاد، ويمكنك طلب التعديلات والتصميم ما زال على الورق.
- لا ننشر أسعاراً هنا، فأتعاب التصميم وتكلفة البناء تتوقفان على القطعة والاحتياج. ويوضح دليل تكلفة الملحق العوامل التي تحدد السعر.
تصميم ملحق في دبي: ما الذي نساعدك على تخطيطه
الملحق مبنى مستقل في قطعة الفيلا. ويذكر الكود الاستعمالات المسموحة له: مظلة سيارات خاصة، وغرفة خادمة، ومطبخ خارجي، ومرافق استراحة مثل صالة رياضية أو مسبح مغلق أو مجلس. وعملياً يطلب الملاك منا تصميم ملحق خارجي بأحد التوزيعات التالية.
- ملحق مجلس. مجلس للضيوف مع مطبخ تحضيري وحمام، وغالباً بمدخل مستقل حتى لا يمرّ الضيوف داخل الفيلا. وتعرض أفكار تصميم المجلس الخارجي توزيعات ومساحات.
- ملحق سكني. من غرفة إلى ثلاث غرف نوم مع صالة ومطبخ، لابن بالغ أو ضيف أو أسرة ممتدة.
- استراحة. جلسة عائلية مع مطبخ وحمام، وأحياناً مع مسبح أو مظلة.
- غرفة الخادمة والغرف الخدمية. تُخطَّط ضمن الملحق نفسه أو كمبنى صغير بجانب الفيلا.
تبحث عن التنفيذ؟ اطلع على صفحة بناء الفلل والملاحق. وتريد تصميم الفيلا كاملة؟ اقرأ دليل تصميم ومخطط الفيلا.
شروط تصميم الملحق في كود دبي للبناء
يغطي الجزء K من كود دبي للبناء (المرسوم رقم 45 لسنة 2021) الفلل والفلل المتلاصقة حتى ثلاثة طوابق. ويحدد البند K.5.2.3 شروط ملاحق الفلل، وهي تحكم كل مخطط نرسمه.
| الشرط | ما ينص عليه الكود | أثره على التصميم |
|---|---|---|
| الفصل عن الفيلا | مسافة لا تقل عن 1.5 م بين الملحق والفيلا الرئيسية (ويجوز أن يلتصق ملحق الفيلا المتلاصقة بالمبنى الرئيسي) | يترك المخطط فراغاً نستفيد منه للمرور أو الإضاءة أو الخدمات |
| الموقع في القطعة | إما أن يلتصق الملحق بحد القطعة، أو يلتزم بارتدادات المبنى وفق البند K.5.2.4 | نتأكد أولاً من ارتدادات قطعتك، لأن اشتراطات نظم التطوير أو الخارطة الموقعية لها الأولوية على الجزء K |
| نسبة المساحة | ألا تزيد مساحة الملحق على 60% من المساحة الإجمالية للمبنى الرئيسي | نقيس حجم احتياجك على الفيلا القائمة |
| الارتفاع | أقصى ارتفاع للملحق 5.5 م | يوجّه ارتفاعات الأسقف والأسوار الجانبية واختيار السقف |
ويسمح البند نفسه بالملاحق دون ارتداد عن حد القطعة، كما يعدّ الكود الملاحق ضمن ما يُسمح به داخل الارتدادات حتى حد القطعة. وانطباق ذلك على قطعتك يتوقف على اشتراطاتها أو خارطتها الموقعية، ونطلبها منك في البداية. ويشرح دليل كود دبي للبناء ودليل شروط بناء فيلا الطبقات المختلفة بالتفصيل.
وتخضع بعض فلل المواطنين لمبادرة «أولوية المسكن» (تعميم البلدية 2-3-1 لسنة 2026) التي لها شروط خاصة للارتداد والبناء لتلك الفلل. وهي تنطبق على تلك الفلل فقط، فتأكد من الأهلية مع البلدية قبل الاعتماد عليها.
مساحات الغرف والراحة داخل الملحق
يضع الجزء K كذلك حدوداً دنيا لتصميم غرف الفيلا، نستخدمها قائمة مراجعة عند تخطيط ملحق سيسكنه الناس:
- غرفة النوم أو المعيشة: لا تقل عن 10.5 م² وبُعد أدنى 3.0 م.
- غرفة الخادمة (إشغال فردي): لا تقل عن 5.5 م² وبُعد أدنى 2.1 م.
- المطبخ المغلق: لا يقل عن 5.4 م² وبُعد أدنى 1.8 م.
- الارتفاع الصافي: 2.7 م في غرف النوم والمعيشة، و2.3 م في بقية الفراغات.
- النوافذ: زجاج لا يقل عن 10% من مساحة الغرفة في غرف النوم والمعيشة والمطابخ.
هذه حدود دنيا. والتصميم الجيد يتجاوزها: مجلس يتسع لضيوفك المعتادين، ومطبخ غير محشور بجانب الحمام، ونوافذ موضوعة بحيث لا يطلّ الجيران.

العمل مع المكتب الهندسي الاستشاري
التصميم والرخصة خطوتان مترابطتان، ولكل منهما مختصّه. نخطّط معك المخطط والمناظير، أما مخططات الرخصة فيُعدّها ويقدّمها مكتب استشاري هندسي مرخّص ومسجّل لدى بلدية دبي: فالقانون رقم 14 لسنة 2025 ينص على أن الاستشارات الهندسية لا تمارسها إلا مكاتب مرخّصة ومسجّلة، وتعرّف البلدية المكتب الهندسي بأنه الجهة التي يتعاقد معها المالك للتصميم أو الإشراف أو كليهما.
وهذا ترتيب في صالح المالك. فالمكتب الاستشاري المرخّص هو المختص بالتصميم الإنشائي ومخططات الرخصة، والمقاول ينفّذ، ويصل التصميم الذي اعتمدته معنا إلى الطرفين. ويُقدَّم الطلب إلكترونياً عبر Dubai BPS حيث تعرض البلدية المستندات المطلوبة والرسوم الرسمية. وتجد الخطوات في دليل رخصة بناء الملحق.
كيف تسير مراحل التصميم
- البرنامج وزيارة الموقع. نستمع لاحتياج الأسرة، ونطلب اشتراطات القطعة أو خارطتها الموقعية ومخططات الفيلا وأي صور.
- المخطط المبدئي. نرسم توزيعاً أو أكثر: أين المجلس وغرف النوم والمطبخ والحمامات والمداخل، وكيف يقع الملحق بجانب الفيلا.
- مراجعة الكود. نختبر المخطط على مسافة 1.5 م ونسبة 60% وارتفاع 5.5 م وحدود الغرف الدنيا.
- المناظير ثلاثية الأبعاد والتعديلات. ترى الملحق بصورة ثلاثية الأبعاد وتخبرنا بما تريد تغييره، ونعدّل المخطط معك حتى ترضى عنه.
- التسليم للمكتب الاستشاري. يذهب المخطط المعتمد إلى المكتب الهندسي المسجّل لدى البلدية ليُعدّ مخططات الرخصة ويقدّمها.
- التنفيذ. بعد صدور الرخصة يبدأ البناء مع فحوصات البلدية. راجع الفحوصات وشهادة الإنجاز.
تصاميم يمكنك الاطلاع عليها أولاً
تجمع صفحة مشاريعنا وتصاميمنا الملاحق والمجالس والاستراحات في دبي، ويظهر كثير منها كتصاميم ثلاثية الأبعاد مع مخططاتها، لتقارن المساحات وعدد الغرف ونوع المطبخ قبل أول لقاء. وتجد التصاميم نفسها في تطبيقنا، ويشرح دليل التطبيق كيف تستخدم الحاسبة لمقارنة المساحات ومستويات المواصفات. والحاسبة تعطي تقديراً للتخطيط لا عرض سعر. وللمواد اطلع على مقارنة البلوك والساندويتش بانل والسمنت بورد.
الأسئلة الشائعة
ما أكبر مساحة لملحق في دبي؟
وفق الجزء K من كود دبي للبناء لا تزيد مساحة الملحق على 60% من المساحة الإجمالية للمبنى الرئيسي، ولا يزيد ارتفاعه على 5.5 م. وقد تضيف اشتراطات قطعتك حدوداً أخرى، لذا نراجعها أولاً.
ما المسافة المطلوبة بين الملحق والفيلا؟
لا تقل عن 1.5 م بين الملحق والفيلا الرئيسية. ويجوز أن يلتصق ملحق الفيلا المتلاصقة بالمبنى الرئيسي.
هل تُعدّون مخططات الرخصة؟
تُعدّ مخططات الرخصة وتُقدَّم بواسطة مكتب استشاري هندسي مسجّل لدى البلدية. نصمم المخطط معك وننسّق مع المكتب ليطابق المخطط المرخَّص ما اعتمدتَه.
هل أستطيع جمع مجلس ومطبخ وغرفة خادمة في ملحق واحد؟
نعم، فهذه كلها استعمالات مذكورة للملاحق في الكود، بشرط احترام شروط المسافة والمساحة والارتفاع وارتدادات القطعة.
هل أرى التصميم قبل البناء؟
نعم. نُعدّ المخططات والمناظير ثلاثية الأبعاد، ويمكنك طلب التعديلات قبل أن تذهب المخططات إلى المكتب الاستشاري.
هل تبنون الملحق أيضاً؟
نعم. بعد الرخصة يمكننا بناء الملحق بعقد مكتوب وجدول كميات. اطلع على 12 نقطة قبل التعاقد مع المقاول.
هل تتوقف تكلفة التصميم على المساحة؟
يهمّ نطاق العمل والقطعة وعدد التعديلات التي تحتاجها، فنتفق معك على نطاق التصميم كتابةً بعد الزيارة الأولى.
تحدث إلينا عن تصميم ملحقك
أخبرنا بمساحة القطعة ومساحة الفيلا وما تريده من الملحق. راسلنا عبر واتساب، أو استخدم صفحة التواصل، أو تصفح جميع خدماتنا.
تلخّص هذه الصفحة وثائق رسمية صادرة عن بلدية دبي للملاك، وليست استشارة قانونية. والمرجع هو موقع بلدية دبي الرسمي والنسخ السارية من الوثائق.
المصادر الرسمية
- كود دبي للبناء، إصدار 2021 (الصفحة الرسمية لبلدية دبي) والمرسوم رقم (45) لسنة 2021 بشأن كود دبي للبناء
- القانون رقم (7) لسنة 2025 بشأن تنظيم مزاولة أنشطة المقاولات في إمارة دبي والقانون رقم (14) لسنة 2025 بشأن تنظيم مزاولة أنشطة الاستشارات الهندسية
- التعميم 13-5-1 (2023): العقود الاسترشادية لخدمات الاستشارات الهندسية ومقاولات البناء الخاصة بمشاريع الفلل
- التعميم 13-3-1 (2021): تطوير إجراءات ترخيص المباني ومتطلبات مزاولة التصميم والتنفيذ والتعميم 3-10-1 (2021): خطوات ترخيص المباني والتعميم 3-10-2 (2022): إطلاق النافذة الموحدة لترخيص المباني
